Deutsch

Moin! Seit letztem Blogeintrag hat mich mein Freund besucht, wir sind nach Bremerhaven gegangen und habe ich das Wetter genossen!

Der Besuch meines Freunds war super und hat mir viel Spaß gemacht. Wenn wir zusammen sind, habe ich mehr Energie, machen wir mehr Hobbies und sammeln wir neue Erfahrungen. Letztes September habe ich Tickets für Ikkimel gekauft, sie ist eine deutsche Sängerin/Rapperin und ich genieße ihr Musik oft, und wir haben sie am 27. März live gesehen. Ich war bisher nur einmal auf einem Konzert, also war es nicht komplett neu für mich, aber ich war noch nie auf einem deutschen Konzert! Wir haben auch eine herzförmige Pizza gebacken, als Belag hatten wir Schinken, Paprika und Pilzen und es war lecker. Bis jetzt habe ich keine glutenfreie Pizzen in Bremen gefunden also hat es mir viel Spaß gemacht.

Wir sind auch mit dem Zug nach Bremerhaven gefahren. Ich war noch nie dort gewesen und es war super und eine richtige Küstenstadt. Wir wollten auf einen Flohmarkt und es war echt cool, es gab so viele Dinge zu günstigen Preise. Ich habe einen Kunstwerk für ein paar Euro gekauft und eine Butterdose für drei Euro. Wir haben auch altmodisch Kameras, Musikgeräte, Kleidung und Filmen gesehen. Eine richtig geiles Sortiment! Es gab auch ein Café also haben wir dort Pommes zu Mittagessen gegessen. Wir wollten auch durch der Stadt spazieren, leider war es so windig und kalt wir es nicht wirklich genießen konnten . Alles in allem war es wunderschön, trotz des Wetters.

Für Zeil Zwei, auf mich aufzupassen, gehe ich jetzt öfter spazieren als im Winter. Jetzt ist es sonnig und warm, also kann ich mich an die Weser legen und sonnen. Endlich fühlt es sich an, als wäre ich im sonnigen Europa! Ich war ein bisschen neidisch auf die Freundin in Valencia, weil es dort so warm und entspannt war, aber jetzt hat sich die Sonne an Deutschland erinnert. Ich liebe Tiere, und an der Weser gibt es viele Enten und auf dem Weg dorthin sehe ich oft Katzen. Ich habe kürzlich mehr Bücher gelesen, und es ist so entspannend, ein Buch bei schönem Wetter zu lesen. Es ist auch gut, weil ich Instagram und andere sozial Medien weniger nutze, wenn ich spannende Bücher habe. Im Moment lese ich hauptsächlich auf Englisch aber ich hoffe mehr deutsche Bücher zu lesen.

Ich muss noch ein bisschen was für meinen Führerschein tun, ich habe kein Info seit ein paar Wochen also muss ich meine Fahrschule anrufen und fragen, was wir als Nächstes machen müssen. Deutsche Bürokratie ist so kompliziert und dauert ewig. Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist und ich bald meine Theorie Prüfung sitzen kann. Aber ich kann euch Updates in dem nächsten Update geben, bis zum nächsten Mal!

English

Hiya! Since my last update I had a visit from my boyfriend, we went to Bremerhaven and I have enjoyed the weather.

My boyfriend’s visit was great and I really enjoyed it. When we are together I have more energy, we do more hobbies together and have new experiences. Last September I got us tickets to see Ikkimel, a German singer/rapper whose music I enjoy and we saw her live on March 27th. I had been to a concert once before so it wasn’t an entirely new experience, but I had never been to a German concert! We also made a heart shaped pizza, we put ham, peppers and mushrooms on as toppings and it was delicious. I have still yet to find gluten free pizza in Bremen so that was really great.

We also went to see Bremerhaven by train. I had not been there before and it was super, a proper coastal town. We wanted to go to a flea market and it was really great, there were so many things at great prices. I bought a small artwork for a few euros and a butter dish for three euros. We also had a look at some vintage cameras, music equipment and DVDs, an excellent assortment of things. We also wanted to have a wander through the town, but unfortunately it was so windy and cold that we couldn’t properly enjoy it. All in all it was a lovely trip, in spite of the rubbish weather.

For my second goal, to look after myself better, I am going on more walks than I did during the winter months. It is now so sunny and warm that I can lie by the Weser river and sunbathe. It finally feels like I am abroad in sunny Europe! I was a bit jealous of my friend in Valencia because it was so warm and relaxing there, but the sun has finally remembered that Germany exists. Recently I have been reading more often and it is very relaxing, reading a book in the lovely weather. It is also good, because I use social media like Instagram less often when I have an interesting book to read. At the moment I am mainly reading in English, but I am hoping to read more books in German soon.

I still have to do some bits and pieces for my drivinglicense. I haven’t heard anything for a while now so I need to call up my driving school and ask what we should do next. German bureaucracy is such a pain, so complicated and takes forever! I hope that everything is in order so I can sit my theorie test soon. But I can give you all updates next time, until then!

https://notionplus.dev/embed/image?id=april-7-update-1743935987